MEDIANAD.COM, SABANG – Dalam rangka memeriahkan HUT ke-80 Kemerdekaan Republik Indonesia, turnamen bola voli tingkat jurong di Gampong Krueng Raya, Kecamatan Sukakarya, Kota Sabang, berlangsung semakin semarak. Memasuki hari ketiga pelaksanaan, Jumat (15/8/2025), pertandingan disambut antusias oleh masyarakat yang memadati lapangan.

Kemeriahan semakin terasa saat Komandan Kodim 0112/Sabang, Letkol Kav Edi Purwanto, S.I.P., turun langsung ke lapangan dan ikut bermain voli bersama tim Koramil Sukakarya. Aksi sang Dandim ini tidak hanya memeriahkan suasana, tetapi juga memberikan semangat tersendiri bagi para pemain dan masyarakat yang hadir menyaksikan.

Momen kebersamaan tersebut mencerminkan kedekatan TNI dengan rakyat. Letkol Kav Edi Purwanto menegaskan bahwa keikutsertaannya dalam pertandingan merupakan bentuk dukungan terhadap kegiatan positif masyarakat, sekaligus mempererat silaturahmi di momentum peringatan kemerdekaan.

“Kegiatan olahraga seperti ini bukan hanya ajang hiburan, tetapi juga sarana memperkuat persaudaraan, kekompakan, dan semangat kebangsaan. Saya bangga bisa ikut serta bersama masyarakat dalam suasana penuh keakraban ini,” ungkap Dandim.

Sementara itu, Pj. Keuchik Gampong Krueng Raya, M. Khalik Mubaraq, S.STP., M.H., menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya kepada seluruh pihak yang telah berpartisipasi dalam menyukseskan turnamen ini. Ia menilai kehadiran Dandim memberi motivasi besar bagi para peserta sekaligus menjadi contoh nyata kepedulian TNI terhadap kegiatan masyarakat.

Turnamen voli tersebut tidak hanya menjadi ajang kompetisi olahraga, tetapi juga ruang interaksi sosial yang mempererat hubungan antarwarga. Suasana kekeluargaan dan semangat gotong royong terasa kental, sesuai dengan semangat HUT RI ke-80 yang mengedepankan persatuan.

Dengan dukungan penuh dari berbagai pihak, diharapkan turnamen serupa dapat terus digelar di masa mendatang. Selain memupuk rasa kebersamaan, kegiatan ini juga menjadi wahana untuk menjaga stabilitas sosial dan memperkuat ketahanan masyarakat di Kota Sabang.(man)

Pelatih dan pemain Barito Putra, Stefano Cugurra Teco-Bima Reksa serta pelatih Persiraja Akhyar Ilyas dan pemain Miftahul Hamdi dalam temu media, Jumat sore di stadion H Dimurthala, Banda Aceh. (foto-medianad.com-Sauki)

MEDIANAD.COM, BANDA ACEH: Pelatih Persiraja Banda Aceh, Akhyar Ilyas dan ‘head coach’ Barito Putra, Stefano Cugurra Teco memamfaatkan laga ujicoba di Stadion H Dimurthala (SHD), Banda Aceh, Sabtu (16/08) malam.

Sebagai ajang ukur kekuatan anak asuhannya, setelah melakukan persiapan selama dua puluh hari dan sejumlah uji tanding dengan tim beda level dibawahnya, ungkap Akhyar Ilyas dalam temu media, Jumat (15/08/2025) sore.

Dari 27 pemain saat ini dihuni skuad muda dan baru, tentu ujicoba dengan tim sepadan dan selevel di Liga Championship harus dimanfaatkan secara maksimal, sebelum berlaga di kompetisi yang sebenarnya.

Sementara ‘calon kapten nomor satu’ tim yang berjulukan Laskar Rencong Miftahul Hamdi dalam kesempatan tersebut mengatakan, meskipun Persiraja banyak dihuni pemain muda dan baru kali ini, dirinya dan kolega optimistis perjalanan di Liga Pengadaian Championship 2025/26 lebih baik dari musim lalu.

“Disepakbola dan bertarung dalam satu kompetisi tak ada jaminan munjur dengan pemain bintang, namun yang terpenting kerja keras, kompak/ kolektif dan menjalankan instruksi pelatih, optimis kita dapat tuai prestasi”, ujar pesepakbola berusia 29 tahun asal Pidie, Hamdi singkat.

Sedangkan pelatih tim tamu Barito Putera Teco Stefano juga menuturkan nada yang sama seperti Akhyar Ilyas head coach Persiraja. “Dimana menyambut baik dan sangat terbantu diundang manajemen Persiraja untuk laga uji coba di Aceh”.

Yang memang sangat membutuhkan uji tanding dengan tim sepadan, untuk melihat perkembangan permainan anak asuhannya sebelum kompetisi yang sebenarnya bergulir.

Ujar pelatih berpaspor Brazil Teco, yang juga sangat kenal dengan dua pemain Persiraja, Miftahul Hamdi dan Fitra Ridwan yang pernah bersamanya di Bali United dan Persik Kediri. (zm)

BAGAS Kafa dan BAGUS Kafi (foto/ig Barito)

MEDIANAD.COM, BANDA ACEH: Selain mengikutsertakan mantan Timnas senior, Bayu Pradana dan Rizky Pora dalam pertandingan ujicoba dengan Persiraja, Sabtu (16/08) malam juga pelatih Barito Putra, Stefano Cugurra akan mengikutsertakan dua kembar Timnas yang pernah meraih juara Piala AFF U-16 2018 Yakni fulback kanan Bagas Kafa dan ujung tombak Bagus Kafi.

“Seperti dilansir lewat siaran Pers MO Persiraja, Rabu kemarin”. Tim Championship 2025/26 dari Grup Timur, PS Barito Putera akan melakukan uji coba hadapi Persiraja Banda Aceh di Stadion H. Dimurthala, Banda Aceh pada Sabtu malam, 16 Agustus 2025 di Stadion H Dimurthala (SH) Lampineung, Banda Aceh.

Dimana pelatih Barito Putera, Stefano Cugurra Teco menyebut, dirinya akan memboyong 22 pemain yang paling siap untuk tampil di laga menghadapi Persiraja. Saat ini, Barito Putera sendiri baru siap menggelar pemusatan latihan di Yogyakarta.

“Kita ke Aceh bawa 22 pemain untuk uji coba persiapan liga. Belum ada pemain utama atau cadangan. Kita masih kasih kesempatan buat semua pemain, saya sebagai pelatih baru di tim, harus kasih kesempatan untuk lihat mereka,” kata mantan pelatih Bali United dan Persija Jakarta ini.

Pelatih asal Brasil yang baru saja menjadi Warga Negara Indonesia (WNI) ini menyebut, uji coba menghadapi Persiraja sangat penting bagi timnya.

“Setiap uji coba, penting bagi kita. Seperti saya pelatih baru di dalam tim, mungkin juga taktik baru untuk tim. Kita sudah main tiga ujicoba di Jogja, semua lawan dari tim Liga 1. Sekarang kita punya kesempatan buat main lawan Persiraja, Aceh, tim dari Liga 2,” terangnya kepada media.

PS Barito Putera musim ini dipastikan diperkuat tiga pemain asing, diantaranya Renan Alves, Alexandro Dos Santos (mantan top skor Liga 2), striker Jaime Moreno dan pemain naturalisasi Fabiano Beltrame serta Lassana Doucore.

Selain itu, Barito Putera juga diperkuat pemain lokal berpengalaman seperti Bayu Pradana, Rizky Pora, Gian Zola hingga penjaga gawang Satria Tama dan M. Ridho. (*)

MEDIANAD.COM, SABANG – Semangat juang tak kenal menyerah ditunjukkan Bhayangkara FC Polres Sabang di ajang Turnamen Sepakbola Iboih FC Cup ke-I Tahun 2025. Bertanding di Lapangan Sepakbola Gampong Iboih, Kec.Sukamakmue Kota Sabang, tim yang seluruh pemainnya merupakan personel jajaran Polres Sabang ini sukses meraih posisi Juara III, Rabu (13/08/2025).

Di bawah komando Kapten Tim IPDA M Dimas Permadi, Bhayangkara FC tampil solid sejak laga awal. Kombinasi disiplin khas Personel kepolisian dan permainan cepat di lapangan membuat mereka menjadi lawan tangguh bagi setiap tim.

Meski tak berhasil melaju ke final, perjuangan tim Bhayangkara FC mendapat apresiasi dari masyarakat yang memadati lapangan. Sorakan dukungan dan tepuk tangan penonton menjadi bukti bahwa kehadiran Bhayangkara FC tak hanya soal pertandingan, tapi juga menguatkan hubungan antara polisi dan warga.

Kapolres Sabang AKBP Sukoco, S.ST, MM, M.Mar, M.Tr.SOU, M.Han, melalui Kasat Intelkam Polres Sabang Ipda M. Dimas Permadi yang juga selaku Kapten Tim, menyampaikan rasa bangga atas capaian tersebut. “Keikutsertaan kami dari Polres Sabang dalam ajang turnamen ini membuktikan bahwa Polri juga hadir melalui kegiatan positif bersama masyarakat. Prestasi ini merupakan langkah awal bagi kami untuk kedepan. Semoga Bhayangkara FC bisa terus menorehkan prestasi dan menjadi contoh semangat sportivitas,” ungkap Ipda Dimas.

Turnamen Iboih FC Cup ke-I ini diikuti berbagai tim lokal dan berlangsung meriah. Selain menjadi ajang unjuk bakat, kegiatan ini juga diharapkan mampu mempererat silaturahmi dan memperkuat persaudaraan di Kota Sabang.

Bhayangkara FC sendiri bertekad akan terus mengasah kemampuan dan siap kembali bertarung di ajang-ajang berikutnya dengan semangat juara.(man)

MEDIANAD.COM, BANDA ACEH: Khusus untuk pertandingan ujicoba dengan Barito Putera, kita menjual langsung tiketnya pada hari H secara manual di loket stadion, Sabtu (16/08) mulai pukul 15.00 Wib ungkap Manager ticketing, Rijalul Farisan.

Sebagaimana siaran Pers MO tim, Senin malam. Persiraja Banda Aceh akan menggelar uji coba menghadapi PS Barito Putera sekaligus launching team pada 16 Agustus 2025 di Stadion H. Dimurthala, Banda Aceh.

Panitia pelaksana pertandingan Persiraja vs Barito Putera sudah merilis harga tiket yang akan dijual pada pertandingan tersebut. Harga tiket dijual dengan harga yang sangat terjangkau, mulai Rp 25.000 untuk tribun C.

Sementara kategori lain yang dijual adalah Tribun A dan Tribun B dengan harga Rp 50.000. Sementara harga tertinggi, Rp 100.000 untuk tiket tribun VVIP.

“Khusus untuk laga ujicoba, kita menjual langsung tiketnya pada hari pertandingan secara manual di loket tiket stadion. Tiket sudah bisa dibeli mulai pukul 15.00 WIB pada hari Sabtu,” kata Manajer Ticketing Persiraja, Rijalul Farisan.

Dirinya berharap, dengan harga yang sangat terjangkau itu, pendukung Persiraja dan masyarakat Aceh umumnya bisa menikmati pertandingan dengan nyaman langsung di stadion.

Diketahui, Persiraja Banda Aceh akan menjamu Barito Putera dalam laga ujicoba yang sekaligus menjadi momen launching resmi tim untuk kompetisi Championship 2025/2026. Pertandingan ini akan digelar pada Sabtu, 16 Agustus 2025 pukul 20.30 WIB di Stadion H. Dimurthala, Lampineung, Banda Aceh.

Sebelumnya, Presiden klub Persiraja, H. Nazaruddin Dek Gam, menyampaikan bahwa Barito Putera—tim kuat asal Wilayah Timur yang musim lalu turun dari Liga 1—resmi diundang untuk menguji kekuatan Laskar Rencong sebelum kompetisi resmi dimulai.

“Insya Allah, kita akan melawan Barito Putera di laga persahabatan ini sekaligus memperkenalkan pemain dan pelatih baru Persiraja musim ini kepada masyarakat,” ujar Dek Gam, Selasa (5/8).

Laga ini menjadi momentum penting untuk menguji kekompakan tim dan taktik permainan yang telah dilatih intensif dalam beberapa pekan terakhir. Selain itu, pertandingan ini juga menjadi ajang hiburan bagi publik Aceh serta bentuk kesiapan Persiraja menatap musim baru. (*)

Sekda Pidie, Samsul Azhar, didampingi ketua Asprov PSSI Aceh, Nazir Adam, Sekum Nazaruddin, anggota Exco Mustafa dan Ketua panitia, Muzakir serahkan bola kepada wasit, pada serimoni pembukaan Piala Soeratin U-13, 15 dan U-17 zona Aceh 2025, di Stadion Blang Paseh Sigli, Senin (11/08) sore. (foto:medianad.com-zulmahdi)

MEDIANAD.COM, SIGLI: Bupati Pidie, Sarjani Abdullah yang diwakili Sekda Samsul Azhar menyerahkan bola kepada wasit, dalam serimoni pembukaan Kompetisi kelompok umur Piala Soeratin U-13, 15 dan U-17 zona Aceh tahun 2025 yang juga resmi bergulir.

Yang berlangsung di stadion Blang Paseh, kota Sigli, Senin (11/08/2025) sore. Juga dalam kesempatan itu, “nampak hadir, Ketua Asprov PSSI Aceh, Sekum, Exco, sejumlah pengurus harian, serta Plt ketua Askab PSSI Pidie, Mewakili Kapolres Pidie dan jajarannya, Ketua KONI Pidie serta legend sepak bola Aceh dan Pidie”.

Sekda Samsul Azhar mengatakan, Pemkab Pidie mendukung sepenuhnya digulirnya kompetisi kelompok umur ini di Pidie, yang juga sebagai corong lahirnya persepak bola bertalenta nantinya.

Sementara ketua Asprov PSSI Aceh, Nazir Adam mengatakan, Para juara kelompok umur, baik U-13, 15 dan U-17 zona Aceh lolos ke regional nasional. Dimana U-13 dan U-15 bergulir mulai tanggal 1 September dan U-17 kick off Tanggal 2 September.

Selain itu turut menyampaikan kata Sambutan Plt Ketua KONI Aceh, yang diwakili ketua KONI Pidie, Muhammad serta ketua Panitia Muzakir juga melaporkan.

Kompetisi Piala Soeratin siap digelar dan mengharapkan wasit memimpin pertandingan secara fair play serta pemain, pelatih dan official tim selalu mematuhi regulasi yang telah ditetapkan.

HASIL PERTANDINGAN dan Pesta Gol SSB TALENTA FA U-13

Sementara laga hari perdana kelompok umur U-13 jam 14.15 WIB, SSB Gasa Gandapura menang 3-2 atas SSB Barona Banda Aceh, serta laga usai serimoni pembukaan.Pukul 16.45 WIB, SSB Talenta FA Banda Aceh U-13 Berpesta 9 gol tanpa balas atas Persitas Aceh Tengah.

Dimana gol cepat pada detik ke-30 tersebut dicetak winger andalannya Causar Al-Ghazali, yang juga memborong 4 gol bagi timnya atas kemenangan telak 9-0, sekaligus anak asuhan Aswadi Abit segel tiket semifinal.(zm)

MEDIANAD.COM,BANDA ACEH:Persiraja Banda Aceh terus berproses untuk menghadapi putaran pertama Pegadaian Championship 2025/26 yang akan digelar mulai awal September mendatang. Di bawah arahan pelatih Akhyar Ilyas, tim Persiraja melakukan persiapan di Banda Aceh.

Saat ini, menurut Akhyar Ilyas, fokus latihan masih pada conditioning pembenahan fisik pemain. “Kita masih fokus pada conditioning pemain, beberapa pemain kita lihat masih harus banyak peningkatan. Apalagi, pemain kita datang tidak bersamaan, di samping itu kita juga sudah sedikit-sedikit memasuki taktikal,” kata Akhyar.

sebagaimana di lansir lewat rilis MO tim, yang diterima awak media liputan Persiraja, Senin siang.

Saat ini Fitra Ridwan dan kawan-kawan sudah berlatih lebih kurang dua pekan sejak latihan perdana digelar 25 Juli 2025.

“Kita lihat sejauh ini tim berprogres cukup baik, meski kita baru menjalani latihan sekitar dua minggu. Adaptasi pemain juga pelan-pelan sudah mulai lebih baik. Apalagi kita tau, musim ini dihuni oleh banyak pemain baru,” sambungnya.

Sejauh ini tim Laskar Rencong sudah menggelar empat kali uji coba menghadapi tim lokal. Keempat laga itu berakhir dengan hasil kemenangan dengan skor yang cukup telak.

Diantaranya menang 6-0 atas PSAB Aceh Besar, menang 8-0 atas tim PORA Banda Aceh. Menang 5-1 atas Dimurthala FC dan terakhir kemarin menundukkan PSSI Aceh dengan skor cukup telak 8-1.

Di kompetisi musim ini, Persiraja akan bergabung di Grup Barat bersama PSMS Medan, PSPS Pekanbaru, Sriwijaya FC, Sumsel United, Garudayaksa FC, Persikad Depok, FC Bekasi City, Persekat Tegal dan Adhyaksa FC. (*)

WINGER Persiraja asal Pidie, Miftahul Hamdi, berhasil mengecoh dua pemain bawah PSSI Aceh, dalam laga ujicoba di Lampineung Stadion, H Dimurthala, Banda Aceh, Sabtu malam. (foto/mo persiraja)

MEDIANAD.COM, BANDA ACEH:Skuad muda binaan Asprov PSSI Aceh tahun 2025 4meski kalah telak 8-1 (4-0) (4-1) dengan tim Pengadaian Liga2 Champoinship Persiraja Banda Aceh, dalam pertandingan ujicoba di H Dimurthala Stadion, Banda Aceh, Sabtu (09/08/2025) malam.

Namun tim muda dibawah arsitek, Mukhlis Rasyid (MR)-Safrizani dan Fachrurrazi Reubat dipastikan mendapat pelajaran berharga, usai terlibat duel sengit dengan senior-senior_nya skuad Persiraja, yang memang sudah kenyang pengalaman dan berjarak jauh dari segi usia.

“Bahkan head coach Akhyar Ilyas dan stafnya kepelatihannya hingga laga berlangsung 75 menit, menurunkan calon kerangka skuad inti yang akan terjun di kompetisi Pengadaian Championship 2025-
2026”.

Seperti Miftahul Hamdi, Fitra Ridwan Salam, Antoni Putro, M Revan dan tiga legiun asing dan unggul 4-0 pada paruh pertama, berkat dua gol Hamdi, serta Fitra R dan penyerang asing Cornnor Flynn.

Pada paruh kedua, yang juga Persiraja sejak menit ke-70 melakukan rotasi secara besar-besaran hingga 7 pemain diganti, tetap unggul 4-1. Usai ujung tombak Connor memborong tiga gol tambahan serta ditutup gol pemain bertumbuh atletis and sedang Mujahidin.

Namun demikian, tim binaan Asprov PSSI Aceh yang memang baru berkumpul dan latihan bersama kurang dari sebulan, dipastikan usai berhadapan dengan Persiraja, menambah pengalaman bertanding, merasakan tekanan serta tim pelatih langsung dapat menganalisis kekurangan hal yang perlu disulam ditubuh anak asuhannya, juga bahan evaluasi dalam program latihan selanjutnya_ (zulmahdi)

Kadisparpora Aceh Besar, ABDULLAH, S.Sos dan Ilustrasi foto permainan galah (hadang) salah satu olahraga tradisional yang akan diperlombakan pada aneka lomba tradisional dalam rangka memeriahkan HUT RI ke-80 tahun 2025 di Aceh Besar. (foto/ist)

MEDIANAD.COM, ACEH BESAR: Dalam rangka memeriahkan HUT RI ke-80 tahun 2025, Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Aceh Besar (Abes) gelar sejumlah perlombaan dan olahraga tradisional, yang dipusatkan di Kota Jantho.

Bahkan Pemkab Abes melalui instansi terkait Dinas Pariwisata Pemuda dan Olahraga (Disparpora), “Telah mengeluarkan surat yang ditujukan kepada Kepala OPD, Camat hingga Keuchik di Gampong, sebagai pedoman dan persyaratan pendaftaran peserta yang ingin ambil bagian dalam perlombaan tersebut”.

Dimana sejumlah perlombaan dan pertandingan olahraga tradisional yang akan digelar, terdiri dari:

Tarik Tambang (Putra) untuk Instansi dan Gampong dalam Kecamatan Kota Jantho, Lomba Galah Hadang (Putra dan Putri) untuk Instansi dan Gampong dalam Kecamatan Kota Jantho. Lomba Bakiak (Putri) untuk pelajar SMP/MTs, SMA/MA dan SMK dalam Kecamatan Kota Jantho dan Lomba Lari Goni (Putra dan Putri) untuk pelajar SD/MI.

“Pendaftaran telah dibuka sejak 7 hingga 13 Agustus 2025 serta langsung mendaftar ke Sekretariat Panitia di Dinas Parpora Aceh Besar, di Jantho.

Yang juga perlombaan yang akan diikuti instansi pemerintah, pelajar hingga masyarakat umum dimkasud, “selain memeriahkan HUT RI ke-80 juga digelar sebagai ajang silaturahmi, kebersamaan, dan kekompakan antara pemerintah daerah, instansi, sekolah serta masyarakat umum lainnya,” ungkap Kadisparpora Abes, Abdullah, S.Sos.

Lewat siaran Pers Humas Pemkab dimaksud, yang ditrima awak media liputan Abes, Jumat (08/08) kemarin.

Apresiasi dari Anggota DPRK

Anggota DPRK Aceh Besar, Sarjan ZA memberikan apresiasi Pemkab Abes yang akan menggelar sejumlah perlombaan dan olahraga tradisional, dalam rangka memeriahkan HUT RI Ke-80 tahun 2025 di kota Jantho.

“Yang memang perlombaan tersebut sudah cukup lama hilang/tak pernah digelar lagi, apalagi menyambut HUT RI, tentu inisatif ini patut diancungkan jempol”.

Dipastikan perlombaan dan pertandingan akan semarak dan meraih, serta pasti banyak regu yang ikut dan dipastikan antusias masyarakat juga nantinya tinggi menyaksikan perlombaan”.

Yang memang tradisi kegiatan/perlombaan dan olahraga tradisional ciri khas Aceh dan nasional secara umum sejak dulu telah membudaya dan dilestarikan di tengah-tengah masyarakat, ujarnya singkat.(zm/*)

Ketua Asprov PSSI Aceh, Nazir Adam, Sekum, Nazaruddin, Angota Exco, Dirtek dan Panpel, foto bersama dengan manager/perwakilan tim usai Workshop kompetisi Piala Soeratin U-17, 15 dan U-13 Zona Aceh di Rasa Mala, Hotel, Banda Aceh, Kamis (07/08) 2025. (foto/humas pssi aceh)

MEDIANAD.COM, BANDA ACEH: Asprov PSSI Aceh dipastikan menggulirkan Kompetisi Piala Soeratin tiga Kelompok Umur (KU) tahun 2025 di Stadion Blang Paseh, Kota Sigli, mulai Tanggal 11 Agustus 2025.

Dalam Workshop Manager dan perwakilan tim yang dilaksanakan di Hotel Rasa Mala, Banda Aceh, Kamis (07/08/2025) siang juga memastikan kelompok umur U-17 diikuti 12 Tim, U-15 Delapan dan U-13 Lima Tim.

Masing-masing KU, U-17 terdiri dari, Lhokseumawe FC, Bintang Aceh FC, Persas Sabang, PSAS Singkil, Kuala Nanggroe FC, PSAB, Persada, PSAP Sigli, Mutiara Raya FC, Persimura, Ps Muda Sedia dan Juang FC.

Sedangkan kelompok umur 15 tahun terdiri dari, Lhokseumawe FC, Aceh Kutaraja FC, Tamiang United, SSB Barona Banda Aceh, Persas Sabang, Bintang Aceh FC dan Juang FC.

Serta KU, U-13 yang ambil bagian, yakni Alfarlaky FC, Talenta FA Banda Aceh, SSB Barona Banda Aceh, SSB Gasa Gandapura dan Persitas Takengon.

Tiga kelompok umur tersebut dipastikan terlibat dalam kompetisi ketat untuk mengejar titel juara, sekaligus mewakili Aceh keregional nasional.

Kompetisi kelompok umur (Piala Soeratin) tahun 2025, ujar Ketua Asprov PSSI Aceh, Nazir Adam, SE, MM kepada wartawan, disela-sela usai Workshop, Kamis sore.

Dalam workshop tersebut yang juga dipimping langsung Sekum Asprov PSSI Aceh, Nazaruddin bersama Exco, Hasbi dan Mustafa “berjalan sesuai random acara yang telah disusun panitia”. (zm)